Titlu: Fata din tren
Autor: Paula Hawkins
Data publicării: 2015
Editura: Trei Nr. Pag: 408
Traducători: Ionela Chirilă
Limba: română
Categorie: Thriller, horror
Paula Hawkins și-a dedicat cincisprezece ani din viață jurnalismului și abia atunci a decis să scrie un roman de ficțiune – „Fata din tren”, în care utilizează suspansul în dozaj extrem, apelează la personaje care nu ne spun tot ce știu și nu uită nici o secundă de răsturnările de situație. „Fata din tren” este un roman despre soarta femeilor din Marea Britanie contemporană, despre conflictele psihologice reale, dorințele și motivele ascunse care guvernează lumea. Povestea îi aparține lui Rachel Watson, o femeie proaspăt divorțată, consumatoare de alcool, implicată foarte adânc în viața unei familii pe care o urmărește în fiecare zi din trenul cu care aceasta mergea către locul de muncă până când ia parte la un eveniment care îi schimbă total viața și nu numai ei. Rachel nu e singurul nostru ghid în narațiune: perspectiva ei e completată de cea a lui Megan, frumoasă, delicată și strălucitoare, care se află într-o căsnicie care nu o face fericită, alături de Scott, și care își îneacă sentimentul de plictis în tot felul de aventuri sentimentale, inclusiv cu psihoterapeutul său, Kamal Abdic (cel cu care Rachel o zărise din tren). Al treilea narator necreditabil e chiar Anna, amanta devenită soție a lui Tom, terorizată de faptul că Rachel călătorește zilnic prin fața casei ei, înspăimântată de numeroasele sale apeluri și de faptul că își surprinsese într-o zi fosta rivală încercând să-i răpească fetița. Cartea nu trebuie citită în grabă, deoarece, pe lângă subiectul detectiv, în roman se află fondul social și psihologic pe care se desfășoară evenimentele. E un ghem complicat, în care cititorii abia așteaptă să se încurce. Ceea ce este marele merit al „Fetei din tren”: știe să se joace cu mintea noastră. Mirela AMARIE
Gazeta de Herța 